Faith Conversations: ‘End of the Rope’ premieres at Fargo Theatre, based on North Dakota’s last lynching at bridge